Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972)

aka Più forte, ragazzi!


Story:
Plata (Terence Hill) und sein Kumpel Salud (Bud Spencer) arbeiten zwar als Piloten in Südamerika, machen aber das richtige Geld mit fingierten Abstürzen um die Versicherungen zu bescheißen. Eines Tages stürzen sie wirklich ab, direkt über einer Diamantenschürfersiedlung, dort gründen die Beiden ein Versorgungsgeschäft, doch ein skrupelloser Gangster, der bis dato dises Monopol inne hatte, will seinen Gewinn nicht teilen...

Fazit:
Einer der TopTen BS&TH Filme, mit endlos coolen Sprüchen. Die Kulisse ist atemberaubend, die Story okay und die Darsteller alle sowas von überzeugend. Danke dt. Synchro! Versucht nen weiten Bogen um die englische Fassung zu machen, die Sprüche sind sowas von Dreck, lieber das gute alte Deutsch lernen! Tja die Musik ist genial und es gibt reichlich viel Action, Spaß und Gekloppe. Definitv keine Bruchlandung für Fans!

Zitate:
"Man, was bin ich wieder voll heute! Von meiner Blutprobe könnten die Bullen ein Betriebsfest feiern!"
- TH lässt sich eine Rasur verpassen, fragt vorher den zitternden Barbier ob alles i.O. ist und dieser antwortet: "Ich zittere und das meiste verschütte ich und 'n bisschen Malaria hab ich auch - aber nich schlimm!" -TH nimmt ihm die Klinge weg und sagt dabei: "Gib her den Schaber sonst krieg ich Heimweh!"
- BS marschiert durch eine schöne Landschaft: "Gott is das schön! Wenn ich doch nur nicht so fett wäre - Verdammte Scheiße, ab morgen hör ich auf zu fressen!"
- BS und TH essen etwas in einer Dschungelkneipe, nachdem TH den Barbetreiber provoziert hat, zückt dieser ein Messer hinter seinem Rücken. TH dreht sich nicht um, sondern fragt BS: "Was hat er'n da?" - BS: "Ne Ansichtskarte aus Solingen!"

Bemerkungen:
- Theme music: "Flying through the Air" by Oliver Onions
- die Beiden machen shit-Mode zur Kult-Mode
- Bud Spencer hat die Einwegzahnbürste erfunden, hat sonst noch viele Talente: als Politiker tätig, Erfinder, Modedesigner, in seiner Jugend ital. Meister im Schwimmen: im 100m Freistil, Autor, Musiker/Komponist und trägt den Doktortitel d. Rechtswissenschaften

http://www.imdb.com/title/tt0069095/